I still think there are better ways of making it clear than showing anger oneself, but I guess that's debatable.
Having quite a quick temper myself, I usually give myself a time lapse to react to something that made me furious, so that I find it easier not to lose my temper in writing.

Have you received an anwer from the author herself yet?