fpb: (Default)
[personal profile] fpb
All these posts came out in a few days:
http://pandoraculpa.livejournal.com/316776.html
http://falco-conlon.livejournal.com/430965.html
http://wemyss.livejournal.com/331582.html
I am going to try to move to Dreamwidth, but that is going to involve having to archive and save my Livejournal stuff, and that might take time and/or effort. But as far as I am concerned the bastards have messed us around once too often. Three strikes and you're out; or as we say in Italy, Uno perdona, due perdona, tre bastona. Once you forgive, twice you forgive, three times and you take a stick to the sod.

Date: 2011-12-23 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] frittomisto.livejournal.com
Fabio, good luck and godspeed (and please provide a link) for your faithful readers.

Non per rompere los cojones, but the Italian version of that saying didn't sound right to my American born ears, so I checked and found this:

http://it.wikiquote.org/wiki/Perdono

Una volta si perdona, la seconda si bastona, (la terza si canzona).

I guess living in the UK has made you more forgiving! Down here, giĆ  alla seconda si bastona!

In any case Merry Christmas to you and your loved ones - and all the best with your blog wherever you decide to park it in cyberspace!

Date: 2011-12-23 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] fpb.livejournal.com
I assure you that in my family it is said as I said it. Remember that there is no such thing as an Authorized Version of proverbs.

Profile

fpb: (Default)
fpb

February 2019

S M T W T F S
     12
345 6789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios